MAGAZINEマガジン

2024.06.02

今年は日光が世界遺産登録されて25周年目になります。

日光の世界遺産登録25周年を祝して

1999年12月、日光の文化遺産群がユネスコ世界遺産に登録されました。今年2024年、私たちはその記念すべき25周年を迎えます。日光の豊かな歴史と文化を再認識し、この特別な節目を共に祝福しましょう。

日光の魅力

歴史的建造物
日光には、東照宮や二荒山神社、輪王寺といった歴史的建造物が数多く存在します。これらの建物は日本の歴史と文化を象徴するものであり、見事な彫刻や絵画、建築技術が見どころです。

自然の美しさ
日光の自然景観は、四季折々の美しさを誇ります。春の桜、夏の緑、秋の紅葉、冬の雪景色。豊かな自然が訪れる人々の心を癒します。

文化と伝統
日光の祭りや行事は、古くからの伝統を今に伝えています。例えば、毎年5月に行われる東照宮例大祭は、豪華絢爛な行列が繰り広げられることで有名です。

25周年記念イベントとして日光国立公園マウンテンランニング大会も認定いただきました。

この25周年を記念して、本大会でもサプライズを検討中です。本大会は世界遺産をコースの一部に設定しており他の大会ではあまり見ることのできない体験です。

未来への展望

日光の文化遺産は、未来の世代にも伝え続けたい宝物です。私たちは、この25周年を契機に、さらなる地域活性化に取り組んでいきます。皆様と共に、日光市の輝かしい未来を築いていくことを楽しみにしています。

 

Celebrating the 25th Anniversary of Nikko’s World Heritage Registration

In December 1999, the cultural assets of Nikko were inscribed as a UNESCO World Heritage site. This year, 2024, we celebrate the significant milestone of the 25th anniversary. Let us come together to celebrate and rediscover the rich history and culture of Nikko.

The Charm of Nikko

Historical Structures
Nikko is home to numerous historical buildings such as Toshogu Shrine, Futarasan Shrine, and Rinnoji Temple. These structures symbolize Japanese history and culture, showcasing exquisite carvings, paintings, and architectural techniques.

Natural Beauty
The natural scenery of Nikko is stunning throughout the seasons. From cherry blossoms in spring, lush greenery in summer, vibrant autumn foliage, to serene snow landscapes in winter, the abundant nature offers solace to all who visit.

Culture and Tradition
Nikko’s festivals and events have preserved ancient traditions. For example, the Toshogu Shrine Grand Festival held every May is famous for its magnificent procession.

As part of the 25th anniversary celebration, we are also promoting the Nikko National Park Mountain Running Tournament!

To commemorate this 25th anniversary, we are planning surprises for this event. This tournament includes parts of the World Heritage site in its course, offering an experience rarely seen in other competitions.

Vision for the Future

The cultural heritage of Nikko is a treasure that we wish to pass down to future generations. Taking this 25th anniversary as an opportunity, we will further our efforts in regional revitalization. We look forward to building a bright future for Nikko together with you.


We hope this introduction will spark your interest and deepen your understanding of the charm of Nikko as we celebrate the 25th anniversary of its World Heritage registration.